Utilizarea unor termeni precum „burger veggie” și „cârnați vegani” poate fi interzisă în conformitate cu noile norme propuse de Comitetul parlamentar european pentru agricultură.
În timpul votului, Comitetul a sugerat ca denumirile utilizate în prezent pentru produsele din carne și produsele din carne să fie atribuite exclusiv produselor care conțin carne. Aceste denumiri includ, de exemplu, „friptură”, „cârnați”, „escalope”, „burger”, „hamburger”.
Această propunere reflectă hotărârea recentă a Curții Europene de Justiție cu privire la lapte, care afirmă că termenii „zer”, „smântână”, „unt”, „brânză” și „iaurt” sunt repartizați produselor lactate și nu pot fi folosiți pentru a denumi produse vegetale cum ar fi ca soia sau tofu. Într-un caz înaintat Curții Europene de o instanță germană cu participarea companiei germane de produse alimentare TofuTown, Curtea Europeană a decis că legile UE existente protejează produsele de origine animală.
TofuTown a vândut produse pe bază de plante cu nume precum uleiul de soia Tofu și brânza vegetariana. Potrivit companiei, acest lucru a indicat că clienții nu au fost induși în eroare, deoarece originea produselor era clară din denumire. Cu toate acestea, Asociația germană pentru reprimarea concurenței neloiale, consideră că promovarea acestor produse încalcă legile aplicabile ale Uniunii Europene.
În decizia sa, instanța a menționat că, în principiu, în scopul publicității și comercializării adecvate, legislația relevantă lasă denumirea de „lapte” exclusiv pentru laptele de origine animală. Legile în vigoare din UE fixează denumiri precum „smântână”, „unt”, „brânză” și „iaurt” numai pentru produsele lactate, adică. produse derivate din lapte natural.
